يمكن العثور على ‏Chapelle Notre-Dame de Pitié‏ على بعد ‏3.1‏ كم من ‏Residence Port Helena Coudouliere - Appartement Front De Mer Mae-7644 سيكس-فور-لو-بلاج‏ بمساحة ‏40‏ مترًا مربعًا، كما يمكن الوصول بسهولة إلى ‏Plage de la Coudouliere‏.

يقع مكان الإقامة على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏امبيز‏ و‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Arret Mediterranee‏. سيجد الضيوف ‏Parc de la Méditerranée‏ في ‏500‏ متر من ‏الشقة‏. ستجد ‏لو بروسك‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن هذه الشقة.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ‏ مع ‏المايكرويف وماكينات صنع القهوة والشاي والبرَّاد‏. يقع ‏La Bodega Bilbao‏ على مسافة ‏50‏ متر ويقدّم المأكولات ‏الأمريكية الجنوبية‏.