يقع ‏Hr Hotel-Restaurant & Spa Marin مدينة لا فلوت‏ على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Pont Ile de Ré‬‏، وعلى بعد ‏4.3‏ كم عن ‏‪Église Saint-Martin de Saint-Martin-de-Ré‬‏. يوفّر الفندق ‏الفخم‏ ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ فضلاً عن ‏مركز العافية والسبا متكامل الخدمات‏ مع ‏معالجات تغليف الجسم ومساج فرك الجسم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مدينة لا فلوت‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏Hr Hotel-Restaurant & Spa Marin‏ على مسافة ‏100‏ متر من ‏Plage de l'Arnerault‏. يقع الفندق على بعد ‏4.4‏ كم عن ‏‪Port de Saint-Martin-de-Ré‬‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏مدينة لا فلوت‏. محطة حافلات ‏Beauregard‏ توجد ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏مدينة لا فلوت‏.

يحتوي الفندق ذو ‏5‏ نجوم على ‏40‏ غرفة مجهزة ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في ‏Hr Hotel-Restaurant & Spa Marin‏ في ‏مدينة لا فلوت‏.

يقدّم مكان الإقامة وجبة الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏. يضمّ هذا الفندق مطعم ‏HR Beach La‏. ويعتبر البار ‏للاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. ويطل على ‏البحر‏.