يقع ‏Hotel Le Littoral Lézardrieux‏ على مسافة ‏4‏ كم من ‏‪Cidrerie la Bolée de Paimpol‬‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Eglise Saint-Jean-Baptiste‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Lézardrieux‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏. في الفندق ذو ‏2‏ نجوم ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏قلعة لو روش جاغ‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Eglise Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle de Paimpol‏ على بعد ‏4.4‏ كم من ‏Le Littoral‏. يتصل مكان الإقامة في ‏Lézardrieux‏ بشكل جيد بالعديد من من مناطق الجذب السياحي، ويقع ‏ليس بعيدا عن‏ محطة حافلات ‏Rue de l'Ermitage‏.

يقدّم الفندق الفطور ‏الكونتيننتال‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Auberge des Quatre Vents‬‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة مشياً على الأقدام من مكان الإقامة.