يقع ‏فندق لي لانا كورشوفيل‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏chapelle Notre-Dame-de-l'Assomption de Courchevel‏ وعلى بعد ‏2.1‏ كم من ‏مصعد ستيد 1650 للتزلج‏، ويوفّر ‏حمام البخار التركي وغرفة العلاج وجاكوزي والساونا‏. يحتوي هذا الفندق على البار ‏الحاوي على لببيانو‏ كما يضمّ ‏المسبج الداخلي‏ يدعو الضيوف للغوص فيه.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كورشوفيل‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏5‏ نجوم. ستستمتع بزيارة ‏Mazot La Goupille‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق لي لانا‏. يقع مكان الإقامة في ‏كورشوفيل‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏ميريبيل‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Porte de Courchevel‏ بجوار الفندق، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يحتوي ‏فندق لي لانا‏ على ‏59‏ غرفة مع ‏الركن لارتداء الملابس‏. وتتوفّر ‏خدمة الإنترنت اللاسلكي المجانية والإنترنت عالي السرعة‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. تتميّز هذه الغرف ‏الأنيقة‏ ب‏مكتب الكتابة‏، كما تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏.

يعد ‏Le Saint Nicolas‏ واحدًا من ‏2‏ مطاعم موجودة في الموقع. يقدّم المطعم المأكولات ‏الفرنسية‏. يمكنك تجربة الأطباق ‏الآسيوية‏ في ‏مطعم السوشي‏ حيث يقع بالجوار.