يقع ‏Hotel La Petite Sirene كيبِرو‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Cote Sauvage‏، وعلى بعد ‏2.2‏ كم من ‏بوينت دو كونجول‏. يتميّز الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Casino de Quiberon‏ ويوفّر ‏36‏ غرفة بالإضافة إلى البار ‏للاستراحة‏ في الموقع.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كيبِرو‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏La Petite Sirene‏ على بعد ‏1‏ كم فقط من ‏Plage du Goulvars‏. يقع ‏الفندق‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Le Chateau Turpault‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏كيبِرو‏. توجد محطة حافلات ‏Casino‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏كيبِرو‏.

بعض الوحدات تطلّ على ‏البحر‏.

يقدّم الفندق وجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏7‏ دقيقة إلى ‏‪La Presqu'île‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪Le Blue Bar‬‏ الذي يقع على مسافة ‏600‏ متر.