يقع ‏Hotel La Marine، Vieux Port لا روشيل‏ ‏الساحر‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏ميناء مينيميس‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏متحف دو نوفو موند‏ و‏برج الفانوس‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم يتميز بموقع ‏خلاب‏ ‏ليس بعيدا عن‏ محطة قطار ‏La Rochelle‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏أكواريوم لاروشيل‏ على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من ‏La Marine، Vieux Port‏ ‏الخالي من التدخين‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de la Concurrence‏، حيث يقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. تشتهر المنطقة بالأماكن التعليمية مثل ‏جامعة لا روشيل‏، ‏على مسافة قريبة من‏ هذا الفندق. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Grosse Horloge‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ مكان الإقامة.

يوفّر ‏Hotel La Marine، Vieux Port‏ غرفًا ‏مشرقة‏ مع ‏انترنت الواي-فاي المجاني والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحة الضيوف. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وتتميّز بعض الوحدات بمناظر على ‏المحيط‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الأوروبي‏. يقدّم ‏‪Brasserie des Dames‬‏ الوجبات ‏الأوروبية‏، ويقع ‏مباشرة بالقرب من‏ الفندق.