يحتوي ‏Logis Hotel Borel Dunkirk‏ على ‏49‏ غرفة، ويقع على بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Duchesse Anne‏. يتمتع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بإطلالات على ‏الساحة‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في الفندق ستكون على مسافة ‏3‏ كم من ‏شاطئ مالو ليه با‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Musée Dunkerque 1940‬‏. سيأخذك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة إلى وسط ‏Dunkirk‏. مكان الإقامة في ‏Dunkirk‏ ‏يقع في‏ ‏الميناء‏. يقع ‏Logis Hotel Borel‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Fort Louis Park‏، ‏و‏ تقع محطة قطار ‏Dunkerque‏ في غضون نحو ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام. توجد محطة حافلات ‏L'Hermitte‏ ‏على مقربة من‏ الفندق ذو ‏4‏ نجوم.

تقدّم بعض الغرف ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. وتحتوي على ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. يمكن للضيوف استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والروب‏.

يقع ‏La Citadelle‏ ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Logis Hotel Borel‏ في ‏Dunkirk‏.