4-gwiazdkowy Logis Hotel Borel Dunkierka oferuje 49 pokojów oraz leży prawie 15 min pieszo od Plage de Malo-les-Bains. Musée Dunkerque 1940 jest w tylko 1 km, a The Texel jest w odległości krótkiego spaceru od tego hotelu.

Monument à Georges Guynemer znajduje się w odległości tylko 6 min spacerem od hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Fort Louis Park leżą w 2 km. Goście mogą zwiedzić takie miejsca kultu jak Église Saint-Éloi, znajdujące się w pobliżu od Logis Hotel Borel. Plaża Malo Les Bains leży w 3 km. Niewątpliwym atutem tego obiektu noclegowego jest położenie maksymalnie 5 min piechotą od przystanku autobusowego L'Hermitte.

Niektóre pokoje dla niepalących wyposażone są w telewizję satelitarną jak również i minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Pokoje wyposażono w oddzielną toaletę i czepki kąpielowe.

Możesz zjeść kolację w restauracji HOB's - House of Burgers, która znajduje się w małej odległości od Logis Hotel Borel.