El Logis Hotel Borel Dunkirk, de 4 estrellas, situado a unos 3 km de la Playa de Malo-les-Bains, ofrece una sala de reuniones con una amplia gama de servicios para negocios. Este hotel cuenta con WiFi en zonas comunes y 49 habitaciones con vistas al patio.

El hotel está a unos 5 minutos en coche del FRAC Grand Large y a unos cuantos pasos de la estación de autobuses L'Hermitte. El Campanario de la Iglesia de San Eloi está a pocos pasos del Logis Hotel Borel Dunkirk y el Museo de Dunkerque 1940 se encuentra a tan solo 1 km. Los amantes de la naturaleza apreciarán que el Plage de Malo-les-Bains está a unos 15 minutos a pie. El establecimiento también está situado a 500 metros del Jardín de las Esculturas.

Algunas de las habitaciones del Logis Hotel Borel están equipadas con plancha para pantalones, una plancha y climatizador, además de opciones de autoservicio como minibar y servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones disponen de albornoces y también inodoro separado.

Sirve un desayuno buffet cada mañana. El restaurante HOB's - House of Burgers está al lado de este hotel, a unos 5 minutos a pie.