يقع ‏Hotel Le Francais مدينة لا فلوت‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد نحو ‏500‏ متر من ‏Plage de l'Arnerault‏، ويتميز ب‏ركوب الأمواج بالشراع وقوارب الكانو‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏28‏ غرفة في منطقة ‏مخصصة للمشاة‏، ‏مباشرة بالقرب من‏ مناطق الجذب الثقافية مثل ‏Musee Du Platin‏.

يوفّر هذا الفندق مكانًا للإقامة في ‏مدينة لا فلوت‏، على بعد ‏3.6‏ كم من ‏متحف إرنيست كوجناك‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏Parc de la Barbette‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Le Francais‏ في ‏مدينة لا فلوت‏. يقع مكان الإقامة ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏L'Oursinerie‏ في ‏مدينة لا فلوت‏. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏La Flotte - Le Port‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق.

يتميّز مكان الإقامة في ‏مدينة لا فلوت‏ بغرف مع ‏ركن ارتداء الملابس‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحتك. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. تم تجهيز الحمام ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

ويمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بالاطعمة ‏الصحية‏ في ‏‪Les Pieds dans l'Eau‬‏ الذي يقع على بعد ‏50‏ متر من ‏Hotel Le Francais‏.