يقع ‏فندق لو بوتي نيس - باسيدات مارسيليا‏ ذو ‏5‏ نجوم على بعد ‏19‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏مارسيليا‏، ويحتوي على ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ بالإضافة إلى ‏مركز اللياقة البدنية‏. يرحب هذا الفندق بالضيوف في منطقة ‏لاكورنيش - ستاد‏ ال‏تجارية‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏لا كورنيش‏، ويضمّ ‏حمام البخار التركي وغرفة البخار التركية وسولاريوم‏.

يقع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على بعد حوالي ‏600‏ متر من الشاطئ ‏الرملي‏. يمكنك الوصول إلى ‏Theatre Silvain‏ ‏على مقربة من‏ ‏فندق لو بوتي نيس - باسيدات‏ في ‏مارسيليا‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏24 Hour Beach‏، حيث يقع على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. استفد من قربك من ‏ليه تيراس دو بور‏ على بعد نحو ‏3‏ كم. محطة حافلات ‏Fausse Monnaie‏ توجد ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة.

يرحب ‏فندق لو بوتي نيس - باسيدات‏ بالضيوف في ‏19‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. ويوجد أيضًا حمام ‏خاص‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

تشمل خيارات تناول الطعام اليومية وجبة الفطور ‏الكونتيننتال‏. اكتشف جميع نكهات ‏مارسيليا‏ في مطعم ‏انتقائي‏ في الفندق، حيث يمكنك تذوق الأطباق ‏المحلّية‏ الشهية. الضيوف مدعوون إلى البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع. تشتمل منطقة البار على ‏التراس‏. ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏La Corniche‏ الذي يقع ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏فندق لو بوتي نيس - باسيدات‏ في ‏مارسيليا‏.