يقع فندق ‏Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa‏ ذو ‏5‏ نجوم في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏‪Port des Pêcheurs‬‏ في ‏بياريتز‏، ويوفّر ‏مقصورة التشمس الاصطناعي وغرفة البخار والجاكوزي‏. يتميّز هذا الفندق بموقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏La Grande Plage‏ ويضمّ ‏79‏ غرفة و‏المسبح المدفأ‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بياريتز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. أثناء الإقامة في ‏Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa‏ سيكون الضيوف على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏كوت ديه باسك‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Portu zaharra‏، حيث يقع على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام. تشتمل مناطق الجذب الرياضية القريبة على ‏ملعب بياريتز لو فار للغولف‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏بياريتز‏. توجد محطة حافلات ‏Navette Saint-Charles-Milady‏ بالقرب من فندق ‏Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa‏، على بعد ‏550‏ متر.

تتكون الغرف من ‏الشرفة‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية ومرافق صنع القهوة والشاي‏. تشتمل الحمامات المجهزة ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏ على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للضيوف استخدام ‏المطبخ الصغير والعملي‏ و‏الغلاية الكهربائية وماكنة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏ في ‏apartament‏.

يقدّم ‏Goxoak‏ مجموعة واسعة من الأطباق، ويقع على بعد ‏7‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa‏.