يقع ‏فندق Les Colonnes سان مارتن دو ر‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد نحو ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏La Cible‏ ويضمّ ‏23‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يوفّر ‏الفندق‏ إمكانية الوصول إلى ‏‪Vue panoramique depuis le clocher de l'église‬‏ ويقع على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏Eglise Sainte-Catherine‏ ويحتوي على مطعم ‏Frans restaurant‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏سان مارتن دو ر‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام إلى ‏جزيرة ري‏ من ‏فندق Les Colonnes‏ في ‏سان مارتن دو ر‏. سيجد الضيوف أيضًا ‏Maison a pan-de-bois dite de la Vinatrie‏ ‏لحظات من‏ هذا الفندق. تقع محطة حافلات ‏Saint-Martin-de-Re - Cognacq Jay‏ في ‏800‏ متر تقريبًا من مكان الإقامة.

تشمل اللمسات اللطيفة ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

تعتبر المأكولات ‏Franse‏ من بين الأطباق التي يقدّمها مطعم ‏Creperie‏.