يتميز ‏Bizipoz Hotel سان جان دو لوز‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم بموقع ‏متميز‏، على بُعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏ميزون دو لانفانت‏، ويوفّر إطلالات على ‏المدينة‏. ويمكن لجميع الضيوف الاستمتاع بخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ والدخول إلى ‏مركز اللياقة البدنية‏.

يقع الفندق في ‏250‏ متر من ‏Promenade Jacques Thibaud‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Port de Saint-Jean-de-Luz‏. أثناء إقامتك في ‏Bizipoz‏ ستكون على بعد ‏12‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Parc Ducontenia‏. تشتمل المنطقة أيضًا على معالم طبيعية مثل ‏Plage du fort de Socoa‏ على مسافة ‏2.7‏ كم من هذا الفندق. توجد محطة حافلات ‏Gambetta‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏سان جان دو لوز‏.

يرحب ‏Bizipoz Hotel‏ بالضيوف في ‏48‏ غرفة مزودة ب‏المكواة ولوح الكيّ ومرافق لكي الملابس ونظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. وهي مفروشة ب‏الخزانة والمكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تم تجهيز الحمامات ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏Bizipoz‏ في ‏سان جان دو لوز‏ الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏7‏ دقيقة إلى ‏Chez Renauld‏ أو تناول الطعام في ‏‪Le Cosmopolitain‬‏ الذي يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.