يقع فندق ‏L'Espadon سان جان دي مونت‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Nelly's Ranch‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس وملعب الجولف‏. ويمكنك هنا الاستمتاع بالمأكولات ‏Franse‏ على بعد نحو ‏500‏ متر من ‏Plage des Oiseaux‏.

ستكون على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا من ‏La Grande Roue‏ وفي غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏متنزه إكسبلورا‏. يتميّز ‏L'Espadon‏ في ‏سان جان دي مونت‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Ferme des Pommettes‏ (‏6‏ كم) و‏Plage des Mouettes‏ (‏4.7‏ كم). تشتهر المنطقة بالأماكن التعليمية مثل ‏Club Hippique Havre de Vie‏، على بعد ‏4.6‏ كم من ‏الفندق‏. يقع هذا الفندق ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ محطة حافلات ‏Saint-Jean-de-Monts - Odyssea / Congres‏.

تشتمل الغرف في فندق ‏L'Espadon‏ على ‏ضاغط سراويل ومكيف الهواء‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏الواي-فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في مطعم ‏Frans restaurant‏ في الموقع. يقع ‏‪Le Boeuf Plage‬‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ مكان الإقامة ويقدّم الوجبات ‏Franse‏.