يقع ‏فندق Le Champlain لا روشيل‏ ذو ‏4‏ نجوم على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Muséum d'Histoire Naturelle de La Rochelle‏، ويتميّز ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏. يقع هذا الفندق على مسافة ‏0.9‏ كم فقط من محطة قطار ‏La Rochelle‏ و‏قريب إلى حد ما من‏ ‏متحف دو نوفو موند‏.

ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏جامعة لا روشيل‏ وعلى بعد أقل من ‏13‏ دقيقة سيرا من ‏لا روشيل‏. سيجد المسافرون من رجال الأعمال ‏برج الفانوس‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏فندق Le Champlain‏ ‏الخالي من التدخين‏. استفد من قربك من ‏متحف الإنسان الآلي‏ على بعد نحو ‏2‏ كم. يقع الفندق في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Delayant‏.

يرحب ‏فندق Le Champlain‏ بالضيوف في ‏39‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏المدينة‏.

تشمل خيارات تناول الطعام اليومية وجبة الفطور ‏النباتي‏. ويتميّز مكان الإقامة بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏فندق Le Champlain‏ في ‏لا روشيل‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Le Saveur-Vivre‏.