يوفّر ‏فندق بيل آزور سيكس-فور-لو-بلاج‏ ذو ‏2‏ نجوم ‏24‏ غرفة، ويقع بالقرب من ‏La Reppe‏ الواقع في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. كما يمكنك استخدام ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

ستكون على بعد ‏4.1‏ كم من ‏‪Musée Paul Ricard‬‏ و‏ليس بعيدا عن‏ ‏‪Musée International de la Plongée Autonome Frédéric Dumas‬‏. ستكون في ‏الفندق‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Plage de la Frégate‏. إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن ‏فندق بيل آزور‏ في ‏سيكس-فور-لو-بلاج‏ يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏‪Vestiges du Château Féodal‬‏ على بعد ‏4.4‏ كم. يقع هذا الفندق ‏بالقرب من‏ محطة حافلات ‏Square des Bains‏.

تحتوي بعض الغرف على ‏مكواة ولوح كيّ ومكيف الهواء‏، فضلاً عن ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيونية الفضائية‏ لراحتك. تضمّ هذه الغرف ‏المشرقة‏ ‏منطقة الجلوس والمطبخ‏. وكذلك يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏البحر‏.

وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏My Little Warung Six-Fours‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق بيل آزور‏.