يقع ‏فندق Le Pavillon Bleu Lège-Cap-Ferret‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏4.5‏ كم من ‏Eglise Notre-Dame-des-Passes‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس والصالة المشتركة‏. يقع ‏الفندق‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Plage de l'ocean‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏خليج Arcachon‏.

ستكون على بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Observatoire Sainte-Cecile‏ وعلى بعد ‏20‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Arcachon Convention‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏Lège-Cap-Ferret‏ في غضون ‏15‏ دقائق سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم التعليمية القريبة ‏Beach of the Garonne‏ على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏فندق Le Pavillon Bleu‏ ‏المدار عائليًا‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Avenue de l'Ocean‏ بجوار الفندق، على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

يوفّر مكان الإقامة ‏الخالي من التدخين‏ ‏16‏ غرفة مطلّة على ‏الحديقة‏ ويضمّ ‏الشرفة‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يتميّز ‏فندق Le Pavillon Bleu‏ بالفطور ‏مع الطاولة المفتوحة‏. يمكن للضيوف الاسترخاء وتناول الوجبة الخفيفة في البار ‏للاستراحة‏. يقدّم ‏‪Le 75 bar & ‬‏ الأطباق ‏Franse‏ ويقع على مسافة حوالي ‏100‏ متر.