يقع ‏فندق Chez-Marion ميرفيل-فرانسفيل بلاج‏ ‏المثالي‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏مرفيل جان باتري‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس وملعب الجولف‏. يضمّ هذا الفندق ‏15‏ غرفة.

في ‏الفندق‏ ستكون على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏هيبودروم كابورج‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏سونتر أيكستر دو اويستريام‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏ميرفيل-فرانسفيل بلاج‏ في غضون ‏10‏ دقائق سيرًا على الأقدام. يقع ‏فندق Chez-Marion‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏ساحل Normandy‏. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏كازينو باريير‏ على مسافة ‏4.3‏ كم من مكان الإقامة في ‏ميرفيل-فرانسفيل بلاج‏.

الغرف مجهزة ب‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحة الضيوف.

يقدّم ‏‪L'Escapade‬‏ مجموعة من الأطباق على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.