تقع Logement Entier : Appartement En Residence لي سابلِ دولونْ المواجهة للشاطئ على بعد 3.6 كم عن كازينو لي سابل دولوني، وتوفّر فرصة لاكتشاف مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة. تضمّ الشقة المكونة من 1 غرفة نوم الفناء المشمس الّذي يطلّ على البحر.

مكان الإقامة بمساحة 22 مترًا مربعًا يقع على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من Phare de l'Armandèche. ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة لي سابلِ دولونْ 25 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع Logement Entier : Appartement En Residence على بُعد 10 دقائق بالسيارة من Prieuré Saint Nicolas.

تتضمن هذه الشقة الفناء ومنطقة لتناول الطعام مع مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون. كما تمّ تجهيز مكان الإقامة بالأريكة. يحتوي الحمام على المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر والمناشف.

تشتمل الشقة على وسائل الراحة ذاتية الخدمة مثل المطبخ الصغير، وتتميّز أيضًا بمنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق ومنطقة تناول الطعام حيث يمكن للضيوف الاسترخاء والاستمتاع بوجباتهم. تشتمل الخدمة الذاتية في الموقع أيضًا على المايكرويف والغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز، فضلاً عن لوازم إعداد القهوة والشاي. يقع La Cabane d'Arthur على بعد 1 كم فقط من هذه الشقة، ويقدّم الأطباق التايلاندية. يقع مطار لاروشيل على بعد 100 كم، في حين تقع محطة حافلات Chateau-d'Olonne - La Pironniere في متناول اليد إلى مكان الإقامة. هناك أيضًا العديد من الفرص الرياضية، مثل ركوب الأمواج بالشراع وقوارب الكانو والرحلات على الأقدام.