يقع فندق ‏Residence Le Chamois D'Or Val Thorens‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Lac de Thorens‏ ويضمّ ‏34‏ غرفة للضيوف. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏شلالات‏ و‏فونيتيل د بوكليه‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يوفّر ‏الشقة الفندقية‏ ‏الخالية من التدخين‏ مكانًا للإقامة في ‏فال تورُن‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏الوديان الثلاثة 1‏. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏كاستور إيه بواوكس‏ على بعد ‏0.9‏ كم فقط. يقع ‏Residence Le Chamois D'Or‏ في ‏فال تورُن‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas‬‏، ‏في حين‏ تقع محطة حافلات ‏Gare Routiere‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف محطة تلفريك ‏Funitel de Peclet‏ ‏لحظات من‏ هذا الفندق.

تشتمل الغرف على ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحتك. وهناك أيضًا ‏البرَّاد والفرن‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏الدوش المتحرك والمغسلة‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏الجبل‏.

ويتميّز فندق ‏Residence Le Chamois D'Or‏ بالبار ‏للاستراحة‏. يقع مكان الإقامة على بعد حوالي ‏400‏ متر من ‏‪La Petite Ferme‬‏ المقدّم الأطباق ‏Italiaanse‏.