يقع ‏Hotel Lyret شامونكس‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏مصعد شامونيكس‏، ويضمّ ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ بالإضافة إلى ‏المجمع الرياضي‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ ‏37‏ غرفة في منطقة ‏التزلج‏ بالمدينة ‏بالقرب من‏ ‏محطة القطار‏.

هذا الفندق ‏يقع في‏ ‏الشالية‏، ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Aiguille du Midi‏. سيستمتع الضيوف بزيارة ‏كازينو باريير شاموني‏ على بعد ‏150‏ متر فقط من ‏Lyret‏ في ‏شامونكس‏. ويقع مكان الإقامة ‏على مقربة من‏ ‏متحف شاموني آلبين‏ و‏على بعد خطوات فقط من‏ ‏الحديقة وكازينو‏. استفد من قربك من ‏مصاعد تزلج لا بلانارديس‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Chamonix Sud‏ على مسافة نحو ‏400‏ متر من الفندق.

تحتوي جميع الغرف ال‏عازلة للصوت‏ على ‏خدمة الواي فاي المجانية والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ وتضمّ بعضها ‏الشرفة والتراس‏.

ويتميّز ‏Hotel Lyret‏ بالإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ اليومي. الضيوف مدعوون إلى البار ‏الخاص بالاستراحة‏ في الموقع للاسترخاء مع الشراب. يقدّم ‏‪Le Fournil Chamoniard‬‏ الأطباق ‏Europese‏، ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة في ‏شامونكس‏.