L'Hotel Lyret Chamonix, situato a soli 450 metri dal Museo dei Cristalli, offre una piscina e Wi-Fi nelle aree comuni. Alloggiando in questo hotel, gli ospiti scopriranno una zona sciistica a 8 minuti a piedi dal Tram di Montenvers.

La posizione dell'hotel 3 stelle nel pieno centro di Chamonix garantisce un rapido accesso al Casinò Barrière, che si trova a 150 metri. Gli appassionati di sport possono anche visitare il Complesso sportivo Richard Bozon, a 11 minuti a piedi dal Lyret, e portare le loro famiglie al Parco ricreativo, a circa 1 km. Questa struttura è cerchiato da casinò e un parco. Gli ospiti possono trovare il Traforo del Monte Bianco, che è a circa 25 minuti a piedi. L'Hotel Lyret si trova vicino a una stazione ferroviaria e in prossimità della stazione ferroviaria Aiguille du Midi.

Per un soggiorno confortevole a Chamonix, questo hotel offre 37 camere dotate di uno scrittoio e un televisore multicanale. Alcune camere sono fornite di una doccia accessibile ai disabili e un lavandino. Insieme a un bagno con WC separato e una doccia, i bagni ad uso esclusivo includono anche asciugacapelli e teli da bagno.

L'hotel Lyret dispone di una colazione a buffet freddo ogni mattina. Il lounge bar è dotato di un camino. Gli ospiti possono gustare piatti svizzeri al ristorante La Calèche, situato a circa 300 metri.