L'Hotel Lyret Chamonix, situato a 1 km dall'Impianto di Risalita Chamonix-Planpraz, offre una piscina esterna stagionale e un centro sportivo. Questo hotel dispone di 37 camere in una zona sciistica, a due passi da attrazioni culturali come il Museo dei Cristalli.

Nel pieno centro di Chamonix, l'hotel a 3 stelle offre un rapido accesso alla Funivia dell'Aiguille du Midi, che si trova a soli 7 minuti a piedi. Gli amanti dello sport potranno inoltre visitare il Complesso sportivo Richard Bozon, a 850 m dal Lyret. Puoi anche visitare il Parco ricreativo, a circa 1,1 km, e godere di casinò e un parco a pochi passi da questa struttura. Questo hotel consente inoltre di accedere al Museo alpino di Chamonix, situato a soli 5 minuti a piedi. L'Hotel Lyret si trova accanto alla stazione degli autobus Casino.

Alcune camere dispongono di servizi per la preparazione di tè/caffè, nonché di connessione Wi-Fi gratuita e una TV satellitare a schermo piatto per aiutarti a goderti il soggiorno. Queste camere con l'aria condizionata comprendono un balcone e un bar sulla terrazza. Sono dotate di una doccia accessibile ai disabili e un lavandino, nonché di numerosi servizi, tra cui asciugacapelli e teli da bagno.

Agli ospiti dell'hotel Lyret viene fornita una colazione a buffet freddo ogni giorno. Il lounge bar è dotato di un camino. Il quartiere è ricco di ristoranti, tra cui il ristorante Le Fournil Chamoniard, situato a 250 m dalla struttura.