Szkółka narciarska Chamonix znajduje się prawie 15 min piechotą od Hotel Lyret Chamonix, który oferuje centrum wellness, słoneczny taras i pole golfowe. Atrakcje okolicy, w tym Aiguille du Midi, znajdują się w zasięgu ręki od od hotelu.

Ten hotel położony jest około 105 km od lotniska Annecy Meythet i 450 m od od takich miejsc kulturalnych jak Muzeum Kryształów w Chamonix. Goście mogą zwiedzić Muzeum Alpejskie w Chamonix, kilka kroków od Lyret. Również park i kasyno znajdują się tylko kilka kroków od obiektu. Chamonix Casino znajduje się również w okolicy, około 5 min spacerem od 3-gwiazdkowego hotelu. Obiekt jest położony niedaleko od dworca autobusowego Chamonix Sud, natomiast Wyciągi krzesełkowe Les Planards jest w około 1 km.

Wszystkie dźwiękoszczelne pokoje wyposażone są w darmowe Wi-Fi, telewizor z płaskim ekranem i telewizją satelitarną oraz urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a niektóre z nich obejmują balkon i restaurację tarasową. Pokoje wyposażono w prysznic dla niepełnosprawnych i umywalkę.

Hotel Lyret serwuje rano śniadanie w formie bufetu. Na miejscu znajduje się bar typu lounge, który w swoim wystroju oferuje kominek. Pobliskie restauracje, w tym Le Fournil Chamoniard znajdują się 250 metrów od od tego hotelu.