Składający się z 36 pokojów 3-gwiazdkowy Hotel Cartier Saint-Malo jest położony 9 min spacerem od Le Routhouan. Ten hotel zapewnia również parking.

Les Remparts de Saint-Malo znajduje się w odległości 400 metrów, a Kasyno Barriere leży niedaleko od hotelu. 4 km od tego miejsca goście znajdą Dwór Jacquesa Cartiera. Miłośnicy przyrody docenią bliskość Plage de Bon Secours, która znajduje się w odległości 10-minutowego spaceru. Okolica oferuje takie sklepy jak Centrum kongresowe Quai Saint Malo w bliskiej odległości od Cartier. Ten obiekt noclegowy, mając dobre połączenie z wieloma zabytkami, leży 250 m od przystanku autobusowego Keolis Armor to St Michel.

Niektóre pokoje dla niepalących wyposażone są w szybki internet i telewizję satelitarną jak również i ekspres do kawy Nespresso i mini bar. Niektóre pokoje obejmują prywatną łazienkę z kabiną prysznicową walk-in i umywalką.

Dostępne są również opcje wyżywienia w restauracji Chez Henri, położonej w małej odległości od Cartier.