Das 3-Sterne-Hotel Lyret Chamonix ist weniger als 7 Minuten zu Fuß von der Aiguille du Midi entfernt und bietet einen Swimmingpool sowie eine Sportstätte. Das Hotel befindet sich im Skigebiet, in einer 550 Meter Entfernung vom Schritt ins Leere.

Hotel befindet sich im Zentrum von Chamonix, in der Nähe von einem Bahnhof. Das Musée des Cristaux ist in einer 6 Gehminuten Entfernung vom Lyret Chamonix. Die Unterkunft liegt auch in unmittelbarer Nähe vom Alpinmuseum von Chamonix. Sie können auch den Mont-Blanc-Tunnel besichtigen (ist circa 2 Kilometer von der Unterkunft entfernt) sowie Kasinos und einen Park nur ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft besuchen. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung gehört das Casino Chamonix (ist in einer Entfernung von 5 Minuten zu Fuß vom Hotel). Das Hotel Lyret liegt gleich neben der Bushaltestelle Chamonix Sud.

Jeden Tag bietet die Unterkunft ein kaltes Frühstücksbuffet an. Es gibt eine Lounge- Bar, die mit einem offenen Kamin ausgestattet ist. Das Restaurant La Calèche serviert zahlreiche französische Gerichte und liegt ungefähr 300 Meter vom Lyret entfernt.