Situado a cerca de 5 minutos a pé do Chamonix Casino, Hôtel Lyret Chamonix de 3 estrelas apresenta solário, terraço ensolarado e salão compartilhado. O hotel com piscina ao ar livre sazonal está localizada no coração de Chamonix nas proximidades do Eléctrico de Montenvers.

Museu do Cristal fica a apenas 450 metros de distância, e Museu Alpino de Chamonix fica a apenas 300 metros deste hotel de Chamonix. Hôtel Lyret também está centralmente localizado a cerca de 5 minutos andando Espace du Souvenir Français. O lugar está disperso entre atrações populares, tais como parques e casinos. Há o Túnel do Monte Branco a 2.4 km de distância, enquanto a estação de autocarros Chamonix Sud está a poucos quarteirões deste hotel livre de fumaça. Hôtel Lyret está situado perto da Aiguille du Midi, a cerca de 5 minutos de distância a pé.

As casas de banho privadas com casa de banho separada e chuveiro também incluem secador de cabelo e lençóis de banho para o conforto extra dos hóspedes.

Todas as manhãs um pequeno-almoço bufê frio é servido. Tem um lounge bar, que oferece fogueira no seu design interior. O Hôtel Lyret de Chamonix se encontra a 300 m do La Calèche, oferecendo pratos da cozinha europeia.