Det 3-stjärniga Hotel Lyret Chamonix, som finns cirka 15 minuters gångavstånd från Chamonix skidskola, har en säsongsöppen utomhuspool och en idrottshall. Hotellet stoltserar med en bankettsal, medan Aiguille du Midis kabinbana ligger mindre än 550 meter bort.

Detta hotell ligger i en stuga, nära järnvägsstationen. Hotellet ligger bland en park och kasinon, samt ganska nära Chamonix Casino. Boendet ligger inom några kvarter från Chamonix-Mont-Blanc. Mont Blanctunneln kan också hittas ungefär 25 minuters gångavstånd från Lyret i Chamonix. Dessutom finns busstationen Chamonix Sud några meter bort från det här hotellet.

Alla luftkonditionerade rum har gratis Wi-Fi och en platt-TV med satellitkanaler samt te-/kaffebryggare. Vissa av dem har balkong och terrass.

Gästerna på Hotel Lyret erbjuds en kall frukostbuffé varje dag. Gästerna kan slappna av i lounge baren. I området finns restauranger, bland annat Le Fournil Chamoniard, som ligger mindre än 250 meter bort.