يقع ‏Hotel Cartier سان مالو‏ على بعد ‏0.6‏ كم فقط من ‏لو جراند لارج‏، وعلى مسافة ‏550‏ متر من ‏كازينو باريير‏. يشتمل الفندق أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سان مالو‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏الفندق‏ من فئة ‏3‏ نجوم. ستكون في مكان الإقامة في ‏سان مالو‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Plage de l'Éventail‏. يقع ‏Cartier‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏كازينو باريير دو دينارد‏، ‏في حين‏ تقع محطة قطار ‏Saint Malo‏ على بعد ‏1.2‏ كم. محطة حافلات ‏Keolis Armor to St Michel‏ توجد على بعد ‏400‏ متر من هذا الفندق.

هناك ‏36‏ غرفة مع ‏الركن لارتداء الملابس‏. وتوفّر بعضها ‏الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون بشاشة مسطحة‏ بالإضافة إلى ‏آلة نسبرسو والبار الصغير‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪La Ptite Rotisserie‬‏ بجوار ‏Hotel Cartier‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.