يتمتع فندق ‏La Maison Du Cotton- Gite Bio-Climatique أنديرنو لي بان‏ ‏المريح‏ بموقع ‏متميز‏ في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Escalad'Parc‏، ويضمّ ‏كازينو ومنطقة النزهات وملعب الجولف‏. ستجد ‏صالون الحلاقة ومخزن الممتلكات‏ في ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏أنديرنو لي بان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق على مسافة ‏1.9‏ كم فقط من ‏Port Ostreicole Andernos-les-Bains‏. استفد من قربك من ‏Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin‏ على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. محطة حافلات ‏Capsus‏ توجد ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏La Maison Du Cotton- Gite Bio-Climatique‏ في ‏أنديرنو لي بان‏.

تتميّز الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ ب‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ ونظام التحكم المناخي‏ و‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ولراحتك، ستجد ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏. وتوفّر إطلالات على ‏الحديقة‏.

الضيوف مدعوون إلى البار ‏في الشرفة‏ في الموقع للاسترخاء مع الشراب.