يقع فندق ‏Chambre Cosy Aux Sables Blancs Douarnenez‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Plage de Sables Blancs‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Club Cinema‏.

في ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المواجه للشاطئ‏ ستكون على مسافة ‏4‏ كم من ‏شاطئ بلاج دو ريس‏. ستجد ‏متحف الميناء‏ ‏بالقرب من‏ الفندق. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Saint Jean‏ بجوار ‏Chambre Cosy Aux Sables Blancs‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتوي الغرف على ‏مرافق لكي الملابس ومكواة ولوح كيّ‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وروب الحمام‏.

سيدللك ‏‪L'effet Boeuf‬‏ بالمأكولات ‏Franse‏ ويقع على بعد ‏250‏ متر من فندق ‏Chambre Cosy Aux Sables Blancs‏ ذو ‏3‏ نجوم.