‏تقع‏ ‏Appartement - Hossegor Lac سورت-هوسيغور‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏La Galerie Brigitte Capy‏، و‏تطلّ‏ على ‏البحيرة‏. الشقة ‏تقع‏ على بعد ‏3.6‏ كم من ‏Bourdaines beach‏ و‏على مسافة قريبة من‏ ‏بحيرة أوسجور‏.

هذه الشقة ‏تقع‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Beach of Cork oaks‏. ستصل إلى وسط ‏سورت-هوسيغور‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏Plage de la Graviere‏ على بعد ‏3.1‏ كم من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في ‏الشقة‏. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ الكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. وتقع أقرب محطة للحافلات، وهي ‏Yego Plage Ligne H‏، في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. ‏تدعو‏ ‏الشرفة‏ الضيوف للاسترخاء.