يقع فندق ‏Hippotel Le Touquet‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏le port‏، وعلى بعد ‏2.6‏ كم من ‏‪Musée de la Marine d'Etaples‬‏. يضمّ ‏الفندق‏ ‏99‏ غرفة.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Le Touquet‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق أيضًا على بعد ‏2.2‏ كم من المعالم الطبيعية مثل ‏منتزه أكوالود المائي‏. ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Hippotel‏ سيجد الضيوف ‏Phare Le Touquet‏. محطة حافلات ‏Hippodrome‏ توجد على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة في ‏Le Touquet‏.

تتكون الغرف في الفندق ذو ‏2‏ نجوم من ‏الشرفة والتراس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏الغلاية الكهربائية والآنية الزجاجية‏. وكذلك تتوفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ تحت تصرف الضيوف. بالإضافة إلى ذلك، تشتمل مرافق الخدمة الذاتية في ‏غرفة ثلاثية‏ على ‏المطبخ الصغير العملي‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والآنية الزجاجية‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ في ‏Hippotel‏ في ‏Le Touquet‏. يقع ‏البار‏ ‏A'dada‏ على مسافة ‏500‏ متر.