‏تقع‏ ‏Maison Familiale Aux Sables D'Olonne - 5 Chambres لي سابلِ دولونْ‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Musée Des Traditions Populaires‬‏، و‏توفّر‏ سهولة الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة. ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام على بعد ‏2.5‏ كم من ‏أولون للغولف‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ و‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ للضيوف.

كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف دير سانت كروس‏ وعلى بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Prieuré Saint Nicolas‬‏.

يمكن الاستمتاع بإطلالة على ‏الحديقة‏ من الفيلا. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. كما يتم توفير ‏مجفف الشعر‏ لراحتك.

يتم تضمين ‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع ‏مرافق صنع القهوة والشاي والبرَّاد والآنية الزجاجية‏ في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏Italiaanse‏ في ‏‪A Casetta‬‏ الذي يقع على مسافة ‏300‏ متر. تقع محطة حافلات ‏Olonne-sur-Mer - 8 Mai 1945‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏.