للاستمتاع بإجازتك في لا بلاني، يمكنك الإقامة في شقة Refuge Sur Pistes المكونة من 1 غرفة نوم الّتي تقع على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من مصعد تزلج بيرجيري وعلى بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من بلاني بيلكوت.

تقع الشقة على بعد 3 كم تقريبًا من منتجع لا بلاني.

مع إمكانية الوصول إلى الشرفة، سيستفيد الضيوف من مكيف الهواء، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية المطبخ المجهز بالكامل. شقة Refuge Sur Pistes تقع في غضون نحو 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من Le Grizzli الذي يقدّم المأكولات الفرنسية. تقع محطة حافلات Plagne Villages Sommet بجوار الشقة بمساحة 30 مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك Aollets في غضون 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام.