يقع فندق ‏Lagrange Vacances L'Estran Les Sables-d'Olonne‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Le Puits d'Enfer‏، ويحتوي على ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس وبركة السباحة‏. يتمّ توفير للضيوف في ‏الشقة الفندقية‏ ‏الريفية‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏برسوم إضافية‏ ‏في الموقع‏.

ستكون على مسافة ‏4.1‏ كم من ‏حمام سباحة رومبلي‏ وعلى مسافة ‏3.5‏ كم من ‏‪Le Musée du Blockhaus Hôpital‬‏. ستكون على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏متحف دير سانت كروس‏ من ‏Lagrange Vacances L'Estran‏ في ‏لي سابلِ دولونْ‏. تشمل مناطق الجذب العائلية القريبة ‏‪Aquarium de Vendée‬‏ على مسافة ‏4.6‏ كم من هذا الفندق. تقع أقرب محطة حافلات ‏Chateau-d'Olonne - La Pironniere‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تتكون ‏114‏ غرفة في مكان الإقامة في ‏لي سابلِ دولونْ‏ من ‏الشرفة والتراس‏. كما ‏الموقد الكهربائي وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏ متاحة أيضًا. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏Lagrange Vacances L'Estran‏ الاستمتاع بمناظر على ‏البحر‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏الكونتيننتال‏ كل يوم.