يقع ‏Hotel Cote Et Lac بيسكاروس‏ ذو ‏2‏ نجوم في ‏بيسكاروس‏، على بعد ‏4.6‏ كم عن ‏‪Musée de l'Hydraviation‬‏ ويوفّر ‏المسبح‏. يتميّز هذا الفندق ‏المريح‏ بموقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Central Beach Lake Biscarosse‏ ويطل على ‏الحديقة‏ ويحتوي على مطعم ‏الا كارت‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيسكاروس‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يوجد أيضًا الشاطئ ‏الخاص‏ على بعد ‏12‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏الفندق‏. يقع ‏Cote Et Lac‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏خليج Arcachon‏. على بعد ‏4.7‏ كم عن مكان الإقامة في ‏بيسكاروس‏ سيجد الضيوف ‏Association Culturelle Biscarrossaise‏. توجد محطة حافلات ‏La Broustasse‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من الفندق.

توجد ‏10‏ غرفة في مكان الإقامة، وتحتوي كل غرفة على ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى وسائل الترفيه مثل ‏التلفزيون متعدد القنوات‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏مع بوفيه كونتيننتل‏ مع ‏المعجنات الطازجة والفواكه الطازجة والجبن‏. يمكن للضيوف في ‏Cote Et Lac‏ في ‏بيسكاروس‏ الاستمتاع بالمأكولات ‏الأوروبية‏. ويعتبر البار ‏الخاص بالاستراحة‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الفرنسية‏ في ‏O Resto Show‏ الذي يقع على مسافة ‏550‏ متر.