يقع ‏La Mariniere Hotel Restaurant سان مالو‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Fresque "Le plancton"‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏موقف السيارات العام‏. يتمتع ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏مركزي‏ في منطقة ‏Rocabey - Alsace - Gare‏، على مسافة ‏3.5‏ كم من مناطق الجذب العائلية مثل ‏حديقة الأسماك غراند‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏سان مالو‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تأكد من زيارة ‏حصن ناشونال‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏La Mariniere Hotel Restaurant‏ في ‏سان مالو‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage du Sillon‏، حيث يقع على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم القريبة في ‏سان مالو‏ ‏Compagnie des Peches‏، على بعد حوالي ‏400‏ متر. توجد أيضًا ‏محطة القطار‏ ‏بالقرب من‏ هذا الفندق.

تمّ تجهيز كل غرفة من ‏17‏ غرفة ب‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يرحب ‏La Mariniere Hotel Restaurant‏ بالضيوف مع الإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي. يقدّم مطعم ‏LA Mariniere‏ الموجود في الموقع قائمة المأكولات ‏lokale‏. ويتميّز مكان الإقامة بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏التراس‏.