يقع ‏فندق L'Aiguille Creuse إتريتا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Falaise d'Aval‏، ويرحب بالضيوف مع ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس‏. يقع ‏الفندق‏ ‏المواجه للشاطئ‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏لو كلو لوبين‏، ويضمّ ‏المطعم‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏إتريتا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏غولف إتريتا‏ على بعد ‏250‏ متر فقط. يوفّر ‏فندق L'Aiguille Creuse‏ في ‏إتريتا‏ أيضًا سهولة الوصول إلى ‏Casino JOA d'Etretat‏، على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق على بعد ‏550‏ متر من محطة حافلات ‏Mairie‏.

تشمل الغرف إطلالات على ‏البحر‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الأوروبي‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالأطباق ‏Franse‏ في مطعم ‏Frans restaurant‏. وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪Le repaire des pirates‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏Europese‏ ويقع ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏فندق L'Aiguille Creuse‏.