أقرب مطار هو ‏ دوفيي‏، ‏5‏ كم من ‏شقة Le Petit Morny دوفييل‏ ‏المواجهة للشاطئ‏، وتقع محطة حافلات ‏Deauville - Gare Routiere‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏مضمار دوفيل لسباق الخيل‏ على بعد ‏2.2‏ كم أو ‏متحف باليوسباس‏ على بعد ‏7‏ كم من هذه الشقة بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا. سيجد الضيوف ‏كازينو دوفيل‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏الشقة‏. ويمكن الوصول بسهولة إلى ‏Lambert Martine‏ من ‏شقة Le Petit Morny‏ ‏المواجهة للشاطئ‏، على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏.