Hotel La Petite Auberge Ares ligger inom 10 minuter till fots från Marche d'Ares och inom 3 km från Stéphane Boucher. Gästerna som bor på detta 2-stjärniga hotell kan parkera sin bil på plats.

Det tar dig 41 minuter med bil till Bordeaux flygplats. Det tar 5 minuter till fots till Aress centrum från hotellet. Boendet ligger 4 km från Escalad'Parc och andra sevärdheter i Ares. Busshållplatsen Boulevard de l'Aerium är belägen bara några minuters bilresa från Hotel La Petite Auberge.

Rummen på La Petite Auberge erbjuder klädloge och mathörna, och har plattskärms-TV med satellitkanaler. Gästerna kan utnyttja en separat toalett och en dusch samt hårtorkar och badlakan.

Le Boïate och Au Tableau erbjuder olika delikatesser och ligger ca 100 meter från detta hotell.