Dit comfortabele Hotel La Petite Auberge Ares met 2 sterren is gelegen op 2 km afstand van de Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin en op ongeveer 10 minuten rijden van Claouey. Het hotel beschikt over Wi-Fi in openbare gebieden.

Dit hotel geniet een eersteklas ligging op 3 km afstand van het Beach Bertic. Natuurlijke bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de Port Ostreicole van Andernos-les-Bains, op ongeveer 15 minuten rijden van La Petite Auberge, en een strand ligt op 950 meter hier vandaan. Dit pand bevindt zich op 3,1 km van de Église Saint-Eloi, populair bij pelgrims en toeristen. Gasten zullen de bushalte Boulevard de l'Aerium vinden naast het hotel met 6 kamers, op 450 meter afstand.

Bestaande uit een kleedruimte en een eetgedeelte, zijn de kamers van dit pand in Ares uitgerust met een flatscreen TV met satellietzenders. Ze bieden badkamers met een apart toilet en een douche. Extra's zijn onder andere een haardroger en badlakens die worden aangeboden in de privébadkamers met een apart toilet en een douche.

Gasten kunnen genieten van Franse maaltijden, die in Au Tableau binnen handbereik van Hotel La Petite Auberge worden geserveerd.