Гости, путешествующие на автомобиле, также могут воспользоваться парковкой на территории.

Овнипорт находится всего в 10 минутах ходьбы от 2-звездочный Hotel La Petite Auberge, а церковь Святого Элоя — в 3 км. К тому же до центра Арэ можно дойти за 5 минут. Одна из самых популярных достопримечательностей города, — Stéphane Boucher, находится в 3,1 км от отеля. Вблизи отеля La Petite Auberge находится автобусная остановка Boulevard de l'Aerium. Путь от аэропорта Мериньяк, который находится в 45 км от этого отеля, займет приблизительно 41 минут.

Здесь доступно 6 номеров c кофеваркой. Кроме того, в них можно найти сервант, а также телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В ванных комнатах предоставляется отдельный туалет и душ. К тому же они располагают укомплектованными собственными ванными комнатами.

Перекусить можно в ресторане L'Olivier, расположенном в 500 метрах от отеля La Petite Auberge.