Das Hotel La Petite Auberge Ares verfügt über WLAN in den öffentlichen Bereichen und liegt 2 Kilometer von Saint-Brice-les-Quinconces-le-Coulin entfernt. Das Hotel bietet einen privaten Autoparkplatz vor Ort.

Das komfortable Hotel ist dank seiner erstklassigen Lage ein ausgezeichneter Ort zum Aufenthalt in Ares. Die Gäste können den Claouey in rund 10 Fahrminuten Entfernung besuchen. Vom La Petite Auberge aus liegt das Schönste der Stadt zum Greifen nah und der Strand Bertic ist 3 Kilometer von entfernt. Die Bushaltestelle Boulevard de l'Aerium liegt in ungefähr 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft.

Das Hotel verfügt über 6 Zimmer mit einem Ankleidebereich und einem Essbereich. Hier werden auch ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie ein Wasserkocher und Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung angeboten. Die Zimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet. Die Badezimmer mit einer getrennten Toilette und einer Dusche bieten zudem einen Haartrockner und Badelaken.

Das Restaurant Au Tableau befindet sich ein paar Schritte entfernt von dem komfortablen Hotel La Petite Auberge und serviert französisches Essen.