Fornecendo Wi-Fi nas áreas públicas, o Hôtel la petite auberge Ares fica a 2.5 km de Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin. Localizado a 10 minutos de carro de Beach Bertic, este hotel de 2 estrelas dispõe de 6 quartos com vista para pátio interior.

O Claouey está a 4 km de distância. O centro de Ares pode ser alcançado em 5 minutos andando. Este Hôtel la petite auberge fica a 15 minutos de carro de Church St Eloi, popular entre os peregrinos e turistas. A paragem de autocarros Boulevard de l'Aerium encontra-se a 450 metros de distância.

Tendo vestuário e zona de refeições, os quartos do o hotel são equipados com TV de ecrã plano com canais via satélite. Os hóspedes também podem utilizar casa de banho separada e chuveiro. Os confortos das casas de banho incluem secador de cabelo e lençóis de banho e essenciais como casa de banho separada e chuveiro.

O restaurante Au Tableau serve cozinha francesa e fica a poucos passos de Hôtel la petite auberge confortável.