Sympatyczny Hotel L'Escale Marine, The Originals Relais Crozon ma ocenę 3 gwiazdek oraz oferuje 45 pokojów. Atrakcje okolicy, w tym Plage de Morgat, znajdują się około 5 min pieszo od tego sympatycznego hotelu.

Muzeum minerałów Maison des Minéraux znajduje się 2 km od tego hotelu, a Pointe de Saint-Hernot ou l'Ile Vierge — w 2,1 km. Pointe de Dinan leży w 4 km. Do pobliskich godnych uwagi obiektów sakralnych należy Eglise Saint Pierre, położony około 10 min autem od L'Escale Marine, The Originals Relais. Niewątpliwym atutem tego obiektu noclegowego jest położenie niedaleko od przystanku autobusowego Place d'Ys.

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, a także telewizję satelitarną. W kuchni znajdują się również lodówka i zmywarka do naczyń, dzięki czemu goście mogą poczuć się jak w domu podczas pobytu.

W Hotel L'Escale Marine, The Originals Relais serwują śniadanie w formie bufetu. Do dyspozycji gości jest restauracja Le 34, która zachwyca wspaniałą kuchnią.