W 4-gwiazdkowym Chalet-Hotel & Spa Les Cimes Le Grand-Bornand znajduje się hammam, sauna i słoneczny taras, a Chatelet jest w zaledwie 450 metrach. Ten hotel oferuje parking na terenie.

Szkółka narciarska Grand-Bornand znajduje się nie więcej niż 6 min pieszo od hotelu. Église Notre-Dame-de-l'Assomption znajduje się 3 km od tego obiektu noclegowego. Kilka kroków od Chalet-Hotel & Spa Les Cimes goście znajdą takie atrakcje, jak La Maison Hudry. Najbliższy przystanek autobusowy to La jalouvre, który jest w odległości 350 metrów.

Hotel oferuje 9 pokojów wyposażone w telewizję satelitarną, a także w urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Goście mogą korzystać z balkonu, sejfu osobistego i telewizji satelitarnej, dostępnych w pokojach. Z okien obiektu można podziwiać widoki na miasto.

Restauracja Le Jalouvre jest w odległości 5-minutowego spaceru.