クロゾンの美しい地区に位置する3つ星ホテル L'Escale Marine, The Originals Relais クロゾンは、Pointe de Saint-Hernot ou l'Ile Viergeから徒歩で25分です。 プラージュ・ド・モルガすぐ近くに位置するクロゾンのホテルといえば、館内のFrans restaurantレストランではFranse料理を楽しめます。

クロゾンの中心部までは、この心地の良いホテルから徒歩30分です。 クロゾンのホテル L'Escale Marine, The Originals Relaisから4.7キロメートル離れた所はポワント・ド・ディナンなどの観光スポットがあります。 宿泊施設は、メゾン デ ミネロから徒歩で30分にあります。 ホテルはカンペール・コルヌアイユ空港から60kmで、Place d'Ysバス停すぐ近くの場所にあります。

禁煙ホテル L'Escale Marine, The Originals Relaisの客室には、書き物机、書き物机 と防音窓が備わります。

クロゾンの宿泊は毎日ビュッフェスタイルの朝食を提供しています。 ホテルにはLe 34レストランがあります。