בעל 2 כוכבים, ארס Hotel La Petite Auberge ממוקם במרחק של 3.8 ק"מ מJetée d'Andernos les Bains. אורחים המטיילים ברכב יכולים גם כן להישתמש בחנייה באתר.

המלון שוכן תוך 5 דקות הליכה ממרכז ארס. Port Ostréicole נמצא במרחק של 3.1 ק"מ על המלון, ושדה תעופה מריניאק זה כ-45 ק"מ משם. תחנת האוטובוס הקרובה ביותר Boulevard de l'Aerium נמצאת תוך 700 מטר משם.

במלון יש 6 חדרים כולל חדר זוגי המאובזרים באיזור התלבשות, ציוד להכנת תה וקפה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. הם כוללים חדרי אמבטיה עם שירותים נפרדים ומקלחת.

אורחים יכולים ליהנות מארוחה בLe Boïate וAu Tableau, אשר ממוקמות בסביבות ה-9 דקות הליכה על Hotel La Petite Auberge.