Το Hotel La Petite Auberge Ares διαθέτει χώρο για ηλιοθεραπεία και αυλή, ενώ Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin είναι σε απόσταση περίπου 2 χλμ. Το ξενοδοχείο παρέχει στους πελάτες Wi-Fi στους κοινόχρηστους χώρους.

Beach Bertic απέχει επίσης περίπου 10 λεπτά με αυτοκίνητο από αυτό το άνετο ξενοδοχείο 2 αστέρων. Αυτό το κατάλυμα σας επιτρέπει να απολαύσετε φυσικά αξιοθέατα όπως Port Ostreicole Andernos-les-Bains σε απόσταση περίπου 3 χλμ. Οι πελάτες θα βρουν τη στάση λεωφορείων Boulevard de l'Aerium δίπλα στο La Petite Auberge, σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.

Αυτό το ξενοδοχείο διαθέτει 6 δωμάτια με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια, καθώς και παροχές καφέ και τσαγιού, βραστήρα. Οι ανέσεις στο μπάνιο περιλαμβάνουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το άνετο Hotel La Petite Auberge απέχει 100 μέτρα από το εστιατόριο Au Tableau, το οποίο σερβίρει πιάτα γαλλικής κουζίνας.