Το Hotel La Petite Auberge είναι ένα κατάλυμα 2-αστέρων που βρίσκεται περίπου 2 χλμ. από Φυσικό Καταφύγιο Reserve Naturelle Nationale des pres sales d'Ares. Υπάρχει επίσης χώρο στάθμευσης στο κατάλυμα.

Το ξενοδοχείο βρίσκεται 5 λεπτά με τα πόδια μακριά από το κέντρο της πόλης Ares. Το κατάλυμα βρίσκεται περίπου 4 χλμ. μακριά από Jetée d'Andernos les Bains στην πόλη Ares. Καλά συνδεδεμένο με πολλά αξιοθέατα, το Hotel La Petite Auberge απέχει 250 μέτρα από τη στάση λεωφορείων Centre. Το Hotel La Petite Auberge βρίσκεται μόλις 40 λεπτά οδικώς από το αεροδρόμιο Μπορντώ.

Το Hotel La Petite Auberge προσφέρει 6 δωμάτια με γκαρνταρόμπα, παροχές τσάι/καφέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Σας προσφέρουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους σε όλα τα μπάνια.

Οι επισκέπτες μπορούν να δοκιμάσουν γαλλική κουζίνα στα εστιατόρια όπως η μπυραρία B comme Bistrot που βρίσκεται 350 μέτρα μακριά.